GBRCニュース　　　2003.05.12

『LOOK JAPAN』(英語版/スペイン語版/中国語版)の

　　　　　　　　　巻頭特集でGBRCが紹介されています

『LOOK JAPAN』2003年6月号(5月発行)の巻頭特集でGBRCが紹介されています。

Cover story “Tokyo story: A tale of many cities”

LOOK JAPAN, June 2003, Vol. 49, No.567, pp.6-11.

この英語版の他にも、スペイン語版(LOOK JAPAN, Junio 2003, Vol.14, Num.

159, pp.2-7)、中国語版(『日本瞭望』2003年6月, 第9巻, 第99期, pp.2-7)があ

り、そのうちGBRCが登場するのは英語版ではpp.10-11、スペイン語版/中国語版

ではpp.6-7です。

この巻頭特集は、「江戸開府から400年、2003年のTOKYO」というコンセプトで、

様々な変化を遂げてきた江戸・東京を、現代に残る江戸や東京（明治～平成）の

建物・文化やそこに関わる人々を紹介することで400年の歴史を浮き彫りにする

というもので、巻頭特集の最初のページは、実は東京大学の「赤門」の写真で飾

られています。そして巻頭特集の最後の2ページで東京大学大学院経済学研究科

とGBRCが、丸ビル(写真つき)とともに取り上げられているわけです。丸ビルのテ

ナントの中でも、GBRCは新しい丸の内の一つの象徴ととらえられており、設立の

背景、丸ビルにオフィスを持つ意味や利点、今後の活動などについて高橋伸夫理

事のインタビューとともに掲載されています。

『LOOK JAPAN』は1953年の創刊以来、日本の政策、経済、産業、科学技術、文

化、その他一般事情を、主として海外に紹介している雑誌です。現在、発行部数

は英語版61,000部、スペイン語版7,000部、中国語版7,800部で、9割以上が米国

をはじめとする世界各国で幅広く読まれているそうです。また同誌は、内閣府、

外務省、国際協力事業団など政府及び政府関係機関によって海外向け情報発信の

目的で活用されており、配布先は在外の企業、メディア、政府機関、教育機関な

ど多岐にわたっています。国内では、洋書取り扱い書店などで販売しており、定

価は998円で定期購読も出来ます。

この記事は、ルックジャパンのホームページ

でも今月末から、日本語原稿とともに公開されるそうです。

特定非営利活動法人グローバルビジネスリサーチセンター(GBRC)

　住所〒100-6309東京都千代田区丸の内2-4-1

丸の内ビルディング9階 960区

　電話 03-5208-4272